Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.
piel

    1. (mi) piel   s. m. chĩxẽxẽ   [cĩŋxẽxẽ]
      • Mi piel - Chĩxẽxẽ.
      Observaciones culturales: Chĩxẽxẽ '(mi) piel' hace referencia a la 'pellejo', 'cuero', 'cascarón', 'corteza', 'escama', 'concha' de humano', animal o árbol.
      Observaciones gramaticales: Chĩxẽxẽ '(mi) piel' prefija el morfema ch-: índice de primera persona singular y sufija el morfema de clase nominal inanimado -xẽ: cóncavo o convexo.
    2. pieles   s. m. pl. ĩxẽxẽ   [ĩŋxẽxẽ]
      • Escama de pescado - Pajĩ ĩxẽ.
      • Concha de árbol, corteza de árbol - Nõgu ĩxẽxẽ.
      Observaciones gramaticales: Ĩxẽxẽ '(mi) piel' prefija el morfema ø-: índice de tercera persona singular masculino y sufija el morfema de clase nominal inanimado -xẽ: cóncavo o convexo.
    3. piel (de ellos (as))   s. m. jĩxẽxẽba   [hĩŋxẽxẽba]
      • Ejemplo pendiente.

    1. piel   s. m. kwerrẽxẽ   [kʷerẽŋxẽ]
      • Ejemplo pendiente.
      Observaciones culturales: Kwerrẽxẽ 'cuero' también significa 'piel', 'cascarón', 'concha'.
      Observaciones gramaticales: Kwerrẽxẽ 'cuero' sufija el morfema de clase nominal inanimado -xẽ: cóncavo o convexo.