Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
taijamadixa

    1. taijamadixa   [taijamadixa] v. (ellos) no alcanzaban
      • Fãĩna taijamadixa uma ĩxadaña ĩsicha chẽpeodixa fãñana ẽpexa, ẽpexa, ẽpexa jixu nẽẽxadi ẽpenaxa - Saltaban pero no la alcanzaban, en eso llegó el agujón y dijo: yo soy el que se la lleva, y pegó un salto y se llevó a esa niña.
      Campo semántico "alcanzar": fãjãdamaja, taijamadixa
    2. tayami'aja   [taɟamiˀaha] v. alcanzarse
      • Ejemplo pendiente.

  1. Nominalizado
    1. taipama'ge   [taipamaˀge] v.t.n.m. el que alcanza
      • Ejemplo pendiente.
      Observaciones gramaticales: Taipama'ge 'el que alcanza', sufija el morfema discontinuo de clase nominal animado -e: masculino singular. Es probable que el morfema -p- cumpla las funciones de cambiar la categoría gramatical de la palabra.
    2. taipama'go   [taipamaˀgo] v.t.n.f. la que alcanza
      • Ejemplo pendiente.
      Observaciones gramaticales: Taipama'go 'la que alcanza', sufija el morfema de clase nominal animado -o: femenino singular.
    3. taipama'godu   [taipamaˀgodu] v.t.n.pl. los, las que alcanzan
      • Ejemplo pendiente.
      Observaciones gramaticales: Taipama'godu 'los, las que alcanzan', sufija el morfema de clase nominal animado -odu: masculino o femenino plural.