Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.
tarde

    1. tarde   s. f. tãdena   [tãndena]
      • Ejemplo pendiente.
    2. por la tarde   loc. nom. tãdena   [tãndena] var. d. jooda tãdenaja.
      • Yo comí mañoco por la tarde - Jĩsi mañuku chikwa tãdena. (Domitila Guacarapare)
    3. en horas de la tarde   loc. nom. tãdenaxoe   [tãndenaxoe]
      • Esta gente cuentan chistes en las horas de la tarde - Chite tepagadujã jĩtu jĩxo tãdenaxoe. (Ismael Catimay)
    4. en la tarde   loc. nom. tãdeenaxa   [tãndenaxa]
      • Ejemplo pendiente.
    5. en la tarde   loc. nom. tãdenada   [tãndenada]
      • Ejemplo pendiente.

    1. me voy por la tarde   loc. nom. fainada   [ɸainada] var. d. fwainada, fwainadara.
      • Me voy por la tarde - Fainada jõdadegã. (Carlos Alberto Darapo)
      Observaciones culturales: Fainada 'me voy por la tarde', también significa 'atardecer'.
      Observaciones gramaticales: Fainada 'me voy por la tarde' sufija el morfema -d-: índice de primera persona singular y el morfema -a: modo real.