m (trol)
 
Línea 7: Línea 7:
 
|fon=aˀ-de-na ke-le-ga du-xo-ã
 
|fon=aˀ-de-na ke-le-ga du-xo-ã
 
|sem=aguardiente
 
|sem=aguardiente
|ej_1=<u>A'dena kele'ga duxoã</u> jiñu ñajea
+
|ej_1=<u>A'dena kelega duxoã</u> jiñu ñajea
 
|tr_1=El aguardiente hecho de granos es bravo
 
|tr_1=El aguardiente hecho de granos es bravo
 
|sab_1=Samuel Joropa
 
|sab_1=Samuel Joropa
 
|obs_gra=''Adena kelega duxoã'' 'Aguardiente de grano', literalmente dice 'aguardiente hecho de grano'
 
|obs_gra=''Adena kelega duxoã'' 'Aguardiente de grano', literalmente dice 'aguardiente hecho de grano'
 
}}
 
}}

Última revisión de 15:17 9 may 2020

Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
a'dena kelega duxoã
  1. a'dena kelega duxoã   [aˀdena kelega duxoã] loc. nom. aguardiente de grano
    • A'dena kelega duxoã jiñu ñajea - El aguardiente hecho de granos es bravo. (Samuel Joropa)
    Observaciones gramaticales: Adena kelega duxoã 'Aguardiente de grano', literalmente dice 'aguardiente hecho de grano'.
    Campo semántico "aguardiente": a'dena kelega duxoã, duxoito