(Subida)
 
Línea 1: Línea 1:
 
{{ESP-SAL}}
 
{{ESP-SAL}}
 
{{acep_es
 
{{acep_es
|loc=
+
|loc=armadillo
 
|cat_gra= s.  
 
|cat_gra= s.  
 
|equ=chee [ce-e]
 
|equ=chee [ce-e]
Línea 12: Línea 12:
  
 
{{acep_es
 
{{acep_es
|loc=
+
|loc=armadillo
 
|cat_gra= s.  
 
|cat_gra= s.  
 
|equ=gima [gi-ma]
 
|equ=gima [gi-ma]
Línea 22: Línea 22:
  
 
{{acep_es
 
{{acep_es
|loc=
+
|loc=armadillo
 
|cat_gra= s.  
 
|cat_gra= s.  
 
|equ=alidali [a-li-da-li]
 
|equ=alidali [a-li-da-li]
Línea 31: Línea 31:
  
 
{{acep_es
 
{{acep_es
|loc=
+
|loc=armadillo
 
|cat_gra= s.  
 
|cat_gra= s.  
 
|equ=dukumae [du-ku-ma-e]
 
|equ=dukumae [du-ku-ma-e]
Línea 40: Línea 40:
  
 
{{acep_es
 
{{acep_es
|loc=  
+
|loc=armadillo
 
|cat_gra= s.  
 
|cat_gra= s.  
 
|equ=(Del esp) kachikamitote [ka-ci-ka-mi-to-te]
 
|equ=(Del esp) kachikamitote [ka-ci-ka-mi-to-te]
Línea 49: Línea 49:
  
 
{{acep_es
 
{{acep_es
|loc=
+
|loc=armadillo
 
|cat_gra= s.  
 
|cat_gra= s.  
 
|equ=chuchaa [cu-caː]
 
|equ=chuchaa [cu-caː]
Línea 65: Línea 65:
 
|sab_1=  
 
|sab_1=  
 
|obs_cul=Cierto armadillo grande
 
|obs_cul=Cierto armadillo grande
|sin= [[armadillo carro]], [[cachicamo ocarro]],[[cachicamo carro]]
+
|obs_cul= ''U'ka'' 'armadillo o cachicamo ocarro, carro'
 
}}
 
}}

Revisión de 16:40 22 oct 2013

Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.
armadillo
  1. armadillo   s. [[equivalencia_es::chee [ce-e]]]   [{{{fon}}}]
    • Ejemplo pendiente.
    Observaciones culturales: Cierto animal de monte comestible. Los sálibas lo consumen en su alimentación con diferentes preparaciones.
  2. armadillo   s. [[equivalencia_es::gima [gi-ma]]]   [{{{fon}}}] var. d. ima.
    • Ejemplo pendiente.
  3. armadillo   s. [[equivalencia_es::alidali [a-li-da-li]]]   [{{{fon}}}]
    • Ejemplo pendiente.
  4. armadillo   s. [[equivalencia_es::dukumae [du-ku-ma-e]]]   [{{{fon}}}]
    • Ejemplo pendiente.
  5. armadillo   s. [[equivalencia_es::(Del esp) kachikamitote [ka-ci-ka-mi-to-te]]]   [{{{fon}}}]
    • Ejemplo pendiente.
  6. armadillo   s. [[equivalencia_es::chuchaa [cu-caː]]]   [{{{fon}}}]
    • Ejemplo pendiente.
  7. armadillo ocarro   s. [[equivalencia_es::u'ka [uˀ-ka]]]   [{{{fon}}}]
    • Ejemplo pendiente.
    Observaciones culturales: U'ka 'armadillo o cachicamo ocarro, carro'.