| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
ñõdi +
, ñõdi +
|
| Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, Sustantivo +
, fruta +
, Sin sonido +
, Adjetivo +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
20 junio 2014 03:51:16 +
|
| categoria gramatical
|
s. +
, adj. +
|
| ejemplo 1
|
Jixu xomata <u>ñõdi</u> jikwetena +
, <u>Ñõdiua</u> jiu mãguju +
, <u>Ñõdijẽ</u> jiju nimoli +
|
| ejemplo 2
|
Jiju nimoniba jiju <u>ñõdi</u> +
|
| equivalencia
|
verde +
, verde (contenedor) +
, verdecito +
|
| fonologia
|
ɲõn-di +
, ɲõ-di-u-a +
, ɲõn-di-hẽ +
|
| locucion
|
ñõdi +
, ñõdiua +
, ñõdijẽ +
|
| observaciones culturales
|
''Ñõdi'' 'verde' también significa 'biche', 'tierno', 'fresco'. Hace referencia a los frutos sin madurar. +
|
| observaciones gramaticales
|
''Ñõdi'' 'verde' sufija el morfema de clase nominal del inanimado en mención +
, ''Ñõdiu'' 'color verde', sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-u'': contenedor +
, ''Ñõdijẽ'' 'verdecito', sufija el morfema ''-jẽ'': diminutivo +
|
| sabedor 1
|
Belarmino Pónare Guacarapare +
, Domitila Guacarapare +
|
| sabedor 2
|
Olivia Guacarapare +
|
| semantico
|
fruta +
|
| traduccion 1
|
Ella compra plátano verde +
, El mango está verde +
, El limón está verdecito (bichecito) +
|
| traduccion 2
|
Ese limón (árbol) está verde (biche) +
|
