Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
ñokwi nayu nũgu +
|
Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, Sin sonido +
, Verbo +
, Ejemplo pendiente +
, Locución verbal +
|
Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
6 noviembre 2015 19:18:08 +
|
categoria gramatical
|
v. +
, loc. verb. +
|
ejemplo 1
|
Ñĩdeñu <u>ñokwiñuãdiã</u> +
|
equivalencia
|
crecer un árbol +
, crecer alto (palmacea) +
|
fonologia
|
ɲo-kʷi na-ɟu nũŋ-gu +
, ɲo-kʷi-ɲu-ã +
|
locucion
|
ñokwi nayu nũgu +
, ñokwiñuã +
|
observaciones culturales
|
''Ñokwi nayu nũgu'', también significa 'crece un palo, planta o mata' +
, ''Ñokwiñuã'' 'crecer alto' término proveniente de la palabra ''ñokwi'' 'alto, largo' +
|
observaciones gramaticales
|
''Ñokwi nayu nũgu'' 'crecer un árbol' conformado por ''ñokwi'' 'largo, alto', ''nayu'' '¿?' que sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-yu'' 'contenedor o planta' y ''nũgu'' 'árbol +
, ''Ñokwiñuã'' 'crecer alto' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-ñu'': palmacea y el morfema ''-a'': verbalizador +
|
traduccion 1
|
Las palamas de moriche no crecen altas +
|