| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
õdeto +
|
| Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, Sustantivo +
, Locución nominal +
, Sin sonido +
, Con imagen +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
5 junio 2014 19:51:39 +
|
| categoria gramatical
|
s. +
, loc. nom. +
|
| ejemplo 1
|
Jiñu topocho ãpagana ãpadana kelea topocho ãpadadina <u>õdeto</u> +
, Yeto <u>õdetota </u>fajeã <u>õdeto</u> fajena yejetodo topocho ixidinadi je'edi moigana keleã +
|
| ejemplo 2
|
Topocho gwayagã <u>õdeto</u> õdotona ãdetena fajeora oyotona fajega +
|
| equivalencia
|
aceite +
, también aceite líquido +
|
| fonologia
|
õn-de-to +
, õn-de-to-ta +
|
| locucion
|
õdeto +
, õdetota +
|
| observaciones culturales
|
''Õdeto'' hace referencia al aceite o manteca líquida +
|
| observaciones gramaticales
|
''Õdeto'' 'manteca líquida' recibe los morfemas de clase nominal ''-to'': inanimado líquido +
, ''Õdetota'' 'también mateca o aceite líquido' recibe el morfema de clase nominal ''-to'': inanimado líquido y el morfema de caso ''-ta'': también +
|
| pie imagen espanol
|
Dibujo de Carlos Adolfo Liecer Gualdrón (1998) +
|
| sabedor 1
|
Olivia Guacarapare +
, María Guacarapare +
|
| sabedor 2
|
Santa Guacarapare +
|
| traduccion 1
|
Lo amasa revuelto con topocho y si no lo amasan con topocho lo amasan con manteca +
, Le echaba también aceite, y si no tenía topocho, lo hacía con melado +
|
| traduccion 2
|
Ralla el topocho y le echa al yare con manteca +
|
