| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
ajaxu +
|
| Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, Sustantivo +
, Sin sonido +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
23 julio 2014 20:47:49 +
|
| categoria gramatical
|
s. +
|
| ejemplo 1
|
Yeno ito ñoonadara ĩxiãdi <u>ajaxu</u> yojo fwãjẽsadi +
, <u>Ajaxuã</u> jixu gwaixu sẽxẽda sajemaxu +
|
| equivalencia
|
abertura +
, boca de un espíritu +
|
| fonologia
|
a-ha-xu +
|
| locucion
|
ajaxu +
|
| observaciones culturales
|
''Ajaxu'' 'cueva' literalmente significa 'boca hueca', también significa en sáliba 'agujero', 'cueva', 'hueco' +
|
| observaciones gramaticales
|
''Ajaxu'' 'cueva' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-xu'': hueco +
, ''Ajaxu'' 'boca de un espíritu' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-xu'': hueco +
|
| sabedor 1
|
Ángel Eduardo Humejé +
, Ismael Joropa Catimay +
|
| traduccion 1
|
La boca de un espíritu, también del sol o del agua +
, Allí donde la tatacoa tenía su abertura (cueva) +
|
