| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
chĩxẽxẽ boya +
, chĩxẽxẽ boya +
|
| Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, Sin sonido +
, Sustantivo +
, Variante dialectal +
, callo +
, Locución nominal +
, Ejemplo pendiente +
, Con sonido +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
31 julio 2015 17:41:39 +
|
| categoria gramatical
|
s. +
, loc. nom. +
|
| ejemplo 1
|
<u>Chĩxẽxẽ</u> <u>boya</u> jaba +
|
| equivalencia
|
callo +
, callo del pie +
|
| fonologia
|
cĩŋ-xẽ-xẽ bo-ɟa +
, haˀba cĩŋ-xẽ-xẽ bo-di-a-ha +
|
| locucion
|
chĩxẽxẽ boya +
, ja'ba chĩxẽxẽ bodiaja +
|
| observaciones culturales
|
''Chĩxẽxẽ boya'' 'callo' también significa 'cuero tosco' +
|
| observaciones gramaticales
|
''Chĩxẽxẽ boya'' 'callo' término conformado por ''chĩxẽxẽ'' '(mi) piel' que sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-xẽ'': cóncavo o convexo y ''boya'' 'grueso, tosco'. Literalmente 'piel gruesa, tosca' +
, ''Ja'ba chĩxẽxẽ bodiaja'' 'callo del pie' … ''Ja'ba chĩxẽxẽ bodiaja'' 'callo del pie' término conformado por ''ja'ba'' 'pie', ''chĩxẽxẽ'' '(mi) piel' que prefija el morfema ''ch-'': índice de primera persona singular y sufija el morfema de clase nominal inanimado ''xẽ'': cóncavo o convexo y ''bodiaja'' 'grueso': cóncavo o convexo y ''bodiaja'' 'grueso' +
|
| sabedor 1
|
Domitila Guacarapare +
|
| semantico
|
callo +
|
| sonido
|
saliba_CristinaPonare_callopies_agosto1993.ogg +
|
| traduccion 1
|
Callo de mi pie +
|
| variante dialectal
|
chĩxẽxẽ boi +
|
