Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
chujada +
|
Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, Sin sonido +
, Sin categoría gramatical +
, Variante dialectal +
, Ejemplo pendiente +
, Verbo +
, Verbo con tendencia a la nominalización masculino +
, Verbo con tendencia a la nominalización femenino +
, Verbo con tendencia a la nominalización plural +
|
Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
16 diciembre 2015 19:48:22 +
|
categoria gramatical
|
v. c. +
, v. +
, v.t.n.m. +
, v.t.n.f. +
, v.t.n.pl. +
|
ejemplo 1
|
Jixu jĩtudi <u>xujadajadi </u> +
|
equivalencia
|
(yo) miento +
, (ella) les mienten +
, el que miente +
, la que miente +
, los, las que mienten +
|
fonologia
|
cu-ha-da +
, xu-ha-da-ha-di +
, u-ha-de +
, u-ha-de-o +
, u-ha-da-o-du +
|
locucion
|
chujada +
, xujadajadi +
, ujade +
, ujadeo +
, ujadeodu +
|
observaciones gramaticales
|
''Chujada'' '(yo) miento' prefija el morfema ''ch-'': índice de primera persona singular y sufija el morfema ''-a'': modo real +
, ''Ujade'' 'el que miente', sufija el morfema de clase nominal animado ''-e'': masculino singular +
, ''Ujadeo'' 'la que miente', sufija el morfema de clase nominal animado ''-o'': femenino singular +
, ''Ujadeodu'' 'los, las que mienten', sufija el morfema de clase nominal animado ''-odu'': masculino o femenino plural +
, ''Xujadajadi'' '(ella) les mienten', prefija el morfema ''x-'': índice de tercera persona singula femenino (agente) y sufija el morfema ''-jadi'': índice de tercera persona plural +
|
traduccion 1
|
Ella les mienten a ellos +
|
variante dialectal
|
chufadea, ujwadea +
, ujadego, ufade +
, ujadeodu, ufadeodu +
|