| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
grano +
|
| Categorías |
Diccionario espanol-salia huo +
, Variante dialectal (es) +
, Sustantivo masculino (es) +
, Sustantivo (es) +
, Ejemplo pendiente (es) +
, Sustantivo masculino plural (es) +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
2 septiembre 2015 17:20:43 +
|
| cat gra es
|
s. m. +
, s. m. pl. +
, s. +
|
| ejemplo 1 es
|
El maíz es grano +
, A Amalia le rasca el grano +
, Alejo tiene un grano en el brazo +
, Les salieron ronchas en el pescuezo, no están buenos +
, El grano pequeño +
|
| equivalencia es
|
gwãgwe +
, sekwi +
, sõki +
, a'de +
, obiu +
, a'dete +
, yomo a'de +
, ayee a'de +
, naloo a'de +
, sekwete +
|
| fonologia
|
gʷãŋ-gʷe +
, se-kʷi +
, sõŋ-ki +
, o-bi-u +
, aˀ-de-te +
, aˀde +
, yomo aˀ-de +
, a-ɟeː aˀ-de +
, naloː aˀ-de +
, se-kʷe-te +
|
| locucion es
|
grano +
, granos +
, grano (s) +
, grano de maíz +
, fruto de ahuyama +
, fruto de naranja +
|
| observaciones culturales es
|
''A'dete'' 'grano' también significa 'pepa … ''A'dete'' 'grano' también significa 'pepa', 'fruto', 'semilla'. Las semillas de los cultivos no se recolectan mientras no estén bien maduras, esas tienen su tiempo de recolección cuando ya están bien maduras y secas. Las semillas tampoco se recolectan cuando no hay luna, ni cuando la luna está pequeña, se recolectan cuando hay luna llena para que no se piquen o les caiga gorgojo para que no se piquen o les caiga gorgojo +
, ''A'de'' 'grano' nombre genérico para nombrar cualquier 'pepa', 'fruto' o 'semilla' +
, ''Obiu'' 'grano' también significa 'brote', 'roncha', 'nacido'. Grano, tumor pequeño y purulento, furúnculo, es un grano que se revienta +
, ''Gwãgwe'' 'grano' también significa 'brote', 'roncha', 'nacido' +
|
| observaciones gramaticales es
|
''A'dete'' 'grano' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-te'': corto y/o redondo +
, ''Obiu'' 'brote' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-u'': contenedor +
, ''Sekwete'' 'grano' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-te'': corto y redondo +
, ''Sekwi'' 'nacido' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-i'': plural +
|
| sabedor 1 es
|
Belarmino Pónare Guacarapare +
, Ismael Joropa Catimay +
, Santos Heliodoro Caribana +
|
| traduccion 1 es
|
Amaliadi <u>obiu</u> ichigaxa +
, Alejodi <u>gwãgwe</u> ĩxadi ixoxona +
, Jõkwana <u>sekwi</u> sajenadi õdi jĩxadiã +
, Jite ichateje <u>adete</u> +
, Yomoã jiñu a'de +
|
| variante dialectal es
|
gwãgwete +
, adete +
, ade, ja'de +
, obio +
, sekwi +
, sõki +
|
