| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
hembra +
|
| Categorías |
Diccionario espanol-salia huo +
, Sustantivo femenino (es) +
, Sustantivo masculino (es) +
, Ejemplo pendiente (es) +
, Sustantivo femenino plural (es) +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
23 julio 2014 15:27:44 +
|
| cat gra es
|
s. f. +
, s. m. +
, s. f. pl. +
|
| ejemplo 1 es
|
Esa hembra está gorda +
, Las hembras están comiendo +
|
| ejemplo 2 es
|
Esa es la hembra bonita +
|
| equivalencia es
|
ñaxu +
, botutumo ñaxu +
, ñatu +
|
| fonologia
|
ɲa-xu +
, bo-tu-tu-mo ɲa-xu +
, ɲa-tu +
|
| locucion es
|
hembra +
, botuto hembra +
, hembras +
|
| observaciones culturales es
|
''Botutumo ñaxu'' 'botuto hembra'. Instrum … ''Botutumo ñaxu'' 'botuto hembra'. Instrumento musical de viento hecho del tallo de la guadua, mide dos metros aproximadamente, y en el interior le colocan un carrizo que pegan con cera de abeja, produce un sonido pausado y grave, que lleva el ritmo. En el baile del botuto, lo tocan grupos de tres personas; el primero es el 'machero' que dirige la melodía y los otros dos son 'hembras' que le contestan al 'machero'on 'hembras' que le contestan al 'machero' +
, ''Ñaxu'' 'hembra' también significa 'mujer', 'femenino'. Hace referencia humanos o animales de género femenino +
|
| observaciones gramaticales es
|
''Ñaxu'' 'hembra' sufija el morfema de clase nominal animado ''-xu'': femenino singular +
, ''Botutumo ñaxu'' 'botuto hembra' nombre c … ''Botutumo ñaxu'' 'botuto hembra' nombre compuesto por ''botutumo'' 'botuto' que sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-mo'': abultado y/o abierto por un extremo y ''ñaxu'' 'mujer' que sufija el morfema de clase nominal animado ''-xu'': femenino singularnominal animado ''-xu'': femenino singular +
, ''Ñatu'' 'hembras', sufija el morfema de clase nominal animado ''-tu'': plural +
|
| sabedor 1 es
|
Cristina Darapo +
|
| sabedor 2 es
|
Jeronima Caribana +
|
| traduccion 1 es
|
Jixu <u>ñaxuxa</u> jixu deobo +
, <u>Ñatu</u> jikwina +
|
| traduccion 2 es
|
Jixuxa ñaxu baipuxujẽ +
|
