| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
mae +
|
| Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, Verbo +
, Sin sonido +
, Ejemplo pendiente +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
25 marzo 2015 17:28:38 +
|
| categoria gramatical
|
v. +
|
| ejemplo 1
|
Peje <u>maeã</u> yojo Imael +
|
| ejemplo 2
|
Jixu baipuxujẽ ñaxuxa jixu yojo <u>mae</u> xĩxu +
|
| ejemplo 3
|
Imael Joropaja yojo <u>mae</u> palali sẽxẽje +
|
| equivalencia
|
el que manda +
, (yo) lo mando a (él) +
|
| fonologia
|
ma-e +
, ma-o-ca-na-di +
|
| locucion
|
mae +
, maochanadi +
|
| observaciones culturales
|
''Mae'' 'el que manda', también significa 'el que gobierna', el que dirige', 'el que lidera' +
|
| observaciones gramaticales
|
''Mae'' 'el que manda', sufija el morfema de clase nominal animado ''-e'': masculino singular +
, ''Maochanadi'' '(yo) lo mando a (él)', suf … ''Maochanadi'' '(yo) lo mando a (él)', sufija el morfema de clase nominal animado ''-o-'': femenino singular, el morfema ''-ch-'': índice de primera persona singular, el morfema ''-na-'': ¿? y el morfema ''-di'': índice de tercera persona singular masculinodice de tercera persona singular masculino +
|
| sabedor 1
|
Martina Yavimay +
|
| sabedor 2
|
Santa Guacarapare +
|
| sabedor 3
|
Belarmino Pónare Guacarapare +
|
| traduccion 1
|
Aquí manda Ismael +
|
| traduccion 2
|
La mujer bonita del que manda +
|
| traduccion 3
|
Ismael Joropa es el gobernador de Paravare +
|
