Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
orqueta +
|
Categorías |
Diccionario espanol-salia huo +
, Sustantivo femenino (es) +
, Variante dialectal (es) +
, Ejemplo pendiente (es) +
, Sustantivo (es) +
|
Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
13 agosto 2014 02:23:16 +
|
cat gra es
|
s. f. +
, s. +
|
ejemplo 1 es
|
Para uno asar pescado, uno tiene que hacer una troja apoyada en cuatro orquetas tinajeras +
, Orqueta exprimidora buena +
|
equivalencia es
|
oñe +
, obejena +
, ĩgiẽ +
, orketa +
|
fonologia
|
o-ɲe +
, o-be-he-na +
, ĩŋ-gi-ẽ +
, oɾ-ke-ta +
|
locucion es
|
orqueta tinajera +
, en orquetas tinajeras +
, orqueta exprimidora +
, orqueta +
|
observaciones culturales es
|
''Oñe'' 'orqueta tinajera'. Trípode rústico hecho de la parte de un árbol donde se juntan formando un ángulo el tronco y dos ramas medianamente gruesas donde se coloca la tinaja del agua +
, ''Ĩgiẽ'' 'orqueta exprimidora'. Es la orqueta donde se cuelga o coloca el palo exprimidor para sacarle la leche 'yare' a la yuca amarga o venenosa +
|
observaciones gramaticales es
|
''Obejena'' 'en orquetas tinajeras' sufija el morfema ''-na'': caso inesivo +
|
traduccion 1 es
|
Joxo pajĩ leo ĩsiira gwapa'a keleegaja' ĩxã bajẽgaje'a <u>obejena</u> seadaga'a gwapa'a +
, <u>Ĩgiẽ</u> baya +
|
variante dialectal es
|
õẽñã, õẽã, õõbãnã, õbãña, õõɲẽ +
|