| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
pĩchĩga +
|
| Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, Verbo +
, Locución verbal +
, Sin sonido +
, Verbo con tendencia a la nominalización masculino +
, Verbo con tendencia a la nominalización femenino +
, Verbo con tendencia a la nominalización plural +
, Con sonido +
, Ejemplo pendiente +
, Variante dialectal +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
11 agosto 2016 22:16:57 +
|
| categoria gramatical
|
v. +
, loc. verb. +
, v.t.n.m. +
, v.t.n.f. +
, v.t.n.pl. +
|
| ejemplo 1
|
Misi kusina <u>pichia</u> +
, Yojo <u>pĩchĩgine</u> +
, Jixu nẽẽ <u>pĩchĩgino</u> +
, Jĩtu <u>pĩchĩginodu</u> +
, Nẽẽ <u>pĩchĩga</u> tesia +
|
| equivalencia
|
orinar +
, a orinar +
, orinando +
, de orinar +
, de donde estaba orinando +
, (él) se orinó +
, el que orina +
, la que orina +
, los, las que orinan +
, la que está orinando +
|
| fonologia
|
pĩɲ-ci-ma-hã +
, pĩɲ-ciː-na +
, pĩɲ-ci-ãŋ-xu-di-ɾa +
, pĩɲ-ci-neː-he-da +
, pi-ci-a +
, pĩɲ-cĩŋ-ge +
, pĩɲ-cĩŋ-go +
, pĩŋ-cĩŋ-ga +
, pĩɲ-cĩŋ-go-du +
, pĩɲ-cĩŋ-gi-no +
|
| locucion
|
pĩchimajã +
, pĩchiina +
, pĩchiãxudira +
, pĩchineejeda +
, pichia +
, pĩchĩge +
, pĩchĩgo +
, pĩchĩgodu +
, pĩchĩga +
, pĩchĩgino +
|
| observaciones gramaticales
|
''Pĩchĩge'' 'el que orina', sufija el morfema de clase nominal animado ''-e'': masculino singular +
, ''Pĩchĩgo'' 'la que orina', sufija el morfema de clase nominal animado ''-o'': femenino singular +
, ''Pĩchĩgodu'' 'los, las que orinan', sufija el morfema de clase nominal animado ''-odu'': masculino o femenino plural +
, ''Pĩchĩgino'' 'la que está orinando' sufija el morfema ''-in-'': aspecto durativo y el morfema de clase nominal animado ''-o'': femenino singular +
|
| sabedor 1
|
Domitila Guacarapare +
|
| sonido
|
saliba_CristinaPonare_orinaruno_agosto1993.ogg +
, saliba_CristinaPonare_orinandolaqueesta_agosto1993.ogg +
|
| traduccion 1
|
La niña se orinó en el chinchorro +
, El gato se orinó en la cocina +
, El que está orinando +
, La niña está orinando +
, Ellos están orinando +
|
| variante dialectal
|
pĩchine +
, pĩchino +
, pĩchinodu +
|
