| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
panal +
|
| Categorías |
Diccionario espanol-salia huo +
, Sustantivo masculino (es) +
, Ejemplo pendiente (es) +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
21 abril 2015 20:15:13 +
|
| cat gra es
|
s. m. +
|
| ejemplo 1 es
|
La miel está en el panal +
, En el árbol hay un panal +
|
| equivalencia es
|
puna +
, iña puna +
, garrajonite +
, mõĩgudu ja'ba +
|
| fonologia
|
pu-na +
, i-ɲa pu-na +
, ga-ra-ho-ni-te +
, mõĩŋ-gu-du haˀ-ba +
|
| locucion es
|
panal +
|
| observaciones culturales es
|
''Puna'' 'panal' también significa 'colmena'. En época de invierno se rompe la entrada a la colmena y las abejas salen volando haciendo mucho ruido, ese momento lo aprovechan los sálibas para sacarles la miel +
|
| observaciones gramaticales es
|
''Mõĩgudu ja'ba'' 'panal' término conformado por ''mõĩgudu'' 'abejas' que sufija el morfema de clase nominal animado ''-du'': masculino o femenino plural y ''ja'ba'' 'pie'. Literalmente 'pies de abejas' +
, ''Garrajonite'' 'colmena', sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-te'': corto o redondo +
|
| sabedor 1 es
|
Olivia Guacarapare +
, Santos Heliodoro Caribana +
|
| traduccion 1 es
|
Nũgu mõĩgaja jiñu iña <u>puna</u> ĩxa +
, Nũguna <u>mõĩgudu</u> <u>ja'ba</u> jĩxã +
|
