| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
saladillo +
|
| Categorías |
Diccionario espanol-salia huo +
, Con imagen +
, Variante dialectal (es) +
, Sustantivo masculino (es) +
, Ejemplo pendiente (es) +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
2 octubre 2014 14:53:47 +
|
| cat gra es
|
s. m. +
|
| equivalencia es
|
raĩxojo +
, chee nõgu +
, dopejo +
, kwãdiiyu +
, kachikamo nũguyu +
, dea dopejo nũgu +
|
| fonologia
|
raĩŋ-xo-ho +
, ce-e nõŋ-gu +
, ka-ci-ka-mo nũŋ-gu-ɟu +
, do-pe-ho +
, kʷãn-diː-ɟu +
, de-a do-pe-ho nũŋ-gu +
|
| locucion es
|
saladillo +
, saladillo rojo +
, saladillo blanco +
, árbol de saladillo +
|
| observaciones culturales es
|
''Raĩxojo'' 'saladillo' también se denomina 'cachicamo' +
, ''Kwãdiiyu'' 'saladillo blanco'. Según la … ''Kwãdiiyu'' 'saladillo blanco'. Según la descripción de los sálibas la planta 'saladillo blanco' crece cerca a las lagunas. Existe un mito sáliba que cuenta que en otras épocas una rosquilla embarazó a una mujer cuando fue a orinar y el marido la puso debajo de una palma de cucurita para que esperara el racimo de cucuritas. Cuando el racimo de cucurita cayó le aplastó el estómago, los pichones de rosquilla se esparcieron por todos lados y se fueron detrás del hombre gritándole papi, papi..., mientras que las rosquillas lo perseguían se iban quedando por el camino convertidas en árboles de saladillocamino convertidas en árboles de saladillo +
, ''Dopejo'' 'saladillo rojo' también significa 'saladillo colorado'. Cierto árbol que es muy común en los territorios sálibas +
|
| observaciones gramaticales es
|
''Chee nõgu'' 'árbol de saladillo' término conformado por ''chee'' 'cachicamo' y ''nõgu'' árbol +
, ''Kachikamo nũguyu '' 'árbol de saladillo' término conformado por ''kachikamo'' 'cachicamo' y ''nũguyu'' árbol +
|
| pie imagen espanol
|
Dibujo de Victoriano Joropa (1998) +
|
| variante dialectal es
|
raxo, rãĩxo, rẽxojo, rẽxojo +
, doopejo +
, kwãdiyu +
|
