| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
volar +
|
| Categorías |
Diccionario espanol-salia huo +
, Verbo (es) +
, Variante dialectal (es) +
, Ejemplo pendiente (es) +
, Sustantivo masculino (es) +
, Sustantivo femenino (es) +
, Sustantivo masculino o femenino plural (es) +
, Verbo conjugable (es) +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
16 diciembre 2015 17:03:35 +
|
| cat gra es
|
v. +
, s. m. +
, s. f. +
, s. pl. +
, v. c. +
|
| ejemplo 1 es
|
Yo me volé solo +
, La muchacha se voló +
|
| equivalencia es
|
jĩãsajaa' +
, gwadema +
, gwaxamiaja +
, gwajamitedi +
, jiãsama +
, jĩpase +
, jĩpaso +
, jĩpasodu +
|
| fonologia
|
gʷa-de-ma +
, gʷa-xa-mi-a-ha +
, gʷa-ha-mi-te-di +
, hĩãn-sa-haːˀ +
, hi-ãn-sa-ma +
, hĩm-pa-se +
, hĩm-pa-so +
, hĩm-pa-so-du +
|
| locucion es
|
volar +
, voló +
, (yo) me volé +
, para que no se le vuele +
, (ella) se voló +
, el que vuela +
, la que vuela +
, los, las que vuelan +
|
| observaciones gramaticales es
|
''Jĩpase'' 'el que vuela' sufija el morfema de clase nominal animado ''-e'': masculino singular +
, ''Jĩpaso'' 'la que vuela' sufija el morfema de clase nominal animado ''-o'': femenino singular +
, ''Jĩpasodu'' 'los, las que vuelan' sufija el morfema de clase nominal animado ''-odu'': masculino o femenino plural +
, ''Gwadema'' '(yo) me volé' es un verbo discontinuo que infija el morfema ''-d-'': índice de primera persona singular y sufija el morfema ''-a'': modo real +
, ''Gwaxamiaja'' '(ella) se voló' es un verbo discontinuo que infija el morfema ''-x-'': índice de tercera persona singular femenino y sufija el morfema ''-a'': modo real +
, ''Gwajamitedi'' 'para que no se le vuele' es un verbo discontinuo que infija el morfema ''-j-'': índice de tercera persona singular masculino y sufija el morfema ''-di'': negación +
|
| sabedor 1 es
|
Cristina Darapo +
|
| traduccion 1 es
|
Jĩsi <u>gwadema</u> jotoboje +
, Jixu nee <u>gwaxamiaja</u> +
|
| variante dialectal es
|
jĩõsajaa' +
, jĩõsama +
|
