Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.

cagüí

1. cagüí   s. m. kakwi   [kakʷi] var. d. kakwita, kakwito.
• Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Kakwi 'cagüí' la sustancia de este árbol se utiliza para la fabricación de budares.
2. árbol de cagüí   s. m. kakwi nũgu   [kakʷi nũŋgu]
• Ahora ya no se consiguen árboles de cagüí, por eso no hay ceramiqueros - Jẽẽra jooda kakwi, kakwita nũgura jieadina jooda m… ñe'exana jooda bapiaiduxara jooda jĩxadiã jẽẽ. (Cristina Darapo Pónare)
Observaciones culturales: Kakwi nũgu 'árbol de cagüí' la madera del árbol de cagüí se utiliza para quemarla, sacar ceniza y revolverla con el fin de fabricar vasijas de barro.