Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.

chiña jao

1. chiña jao   [chiɲa hao]
    s. (mi) cuñada (de hombre a mujer) var. d. chiño jao, chiño joo, jao.
• Chiña jaoxa jixu deobo - Mi cuñada es muy gorda. (Ismael Catimay)
Observaciones gramaticales: Chiña jao '(mi) cuñada' prepone el morfema libre de posesión chiña 'mi' y jao 'cuñada' que sufija el morfema de clase nominal animado -o: femenino singular.
Campo semántico "cuñada": chayo, chiña jao