Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.

guadua

1. guadua   s. f. gwadua   [gʷadua] var. d. gwaduba.
• Está encerrada con guadua - Gwaduana jeadagixu ito jixu esa csa. (Belarmino Pónare Guacarapare)
Observaciones culturales: Gwadua 'guadua'. Los sálibas utilizan la guadua para fabricar trojas o mesas donde lavan la loza o ponen a secar el casabe.
2. pimpollo de guadua   s. m. gwadua iyute   [gʷadua iɟute]
• Ejemplo pendiente.
Observaciones gramaticales: Gwadua iyute 'pimpollo de guadua' término conformado por gwadua 'guadua' e iyute 'pimpollo o colino', esta última palabra sufija el morfema de clase nominal inanimado -te: corto y redondo.