Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.

je'ga

1. je'ga   [heˀga] adv. solamente
• Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Je'ga 'solamente' también significa 'solo'.
2. je'di   [heˀdi] adv. solamente var. d. je'edi, jedi.
• Le echaba aceite y si no tenía topocho solo lo hacía con melao - Yeto õdetota fajeã õdeto fajena yejetodo topocho ixidinadi je'di moigana keleã.
• Solo se valían de las flechas - Jĩxadi jĩtu je'di dokwanara.
• Pero mamá no arrancaba bastante yuca solo lo que cojiera un catumare - Ĩda gwĩdi sẽã kaĩxagadi nanaxa je'di ãdi kãtulaĩxe.
Observaciones culturales: Je'di 'solo' también significa 'solamente'.
Observaciones gramaticales: Je'di 'solo' sufija el morfema de clase nominal animado -di: masculino singular y hace referencia a 'uno (a) solo (a).
3. je'du   [heˀdu] adv. solamente var. d. je'edu, jedu.
• Ñe'exanara je'du sĩgwedujãra jĩtu bae leiga pajĩ ikwadu ñe'e okotona doigadi - Por eso solamente los viejos son los que pueden comer pescado asado.
Observaciones culturales: Je'du 'solo' también significa 'solamente'.
Observaciones gramaticales: Je'du 'solo' sufija el morfema de clase nominal animado -du: masculino o femenino plural y hace referencia a 'varios'.