Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.

kãdega gwaloa

1. kãdega gwaloa   [kãndega gʷaloa] s. guayabito sabanero
• Yate'ena õdegajã jiñu kãdega gwaloa - La guayaba sabanera es muy rica. (Belarmino Pónare Guacarapare)
Observaciones culturales: La gente sáliba conoce muchas plantas medicinales y ellos mismos se curaban las enfermedades. Para la 'diarrea de sangre', usan la raíz del guayabito sabanero. Se hierve agua, se ralla el guayabito y cuando esté en harina se le echa al agua caliente, después se baja del fogón ese cocimiento y se comienza a tomar hasta que se quita la diarrea.
Observaciones gramaticales: Kãdega gwaloa 'guayabito sabanero' término conformado por kãdega 'sabana' que sufija el morfema -ga: caso genitivo de procedencia inanimado y gwaloa 'guayabito'.
2. gwaleba   [gʷaleba] s. guayabitos
• Ejemplo pendiente.