Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.

pargateja

1. pargateja   [paɾgateha] s. alpargate
• Pargatena guaja - Andar en alpargates. (Santos Heliodoro Caribana)
• Chĩã pargate ñikiañajẽ - Mis alpargates están sucias. (Hilaria Darapo)
Observaciones culturales: Paɾgateja 'alpargate' también significa 'cotiza'.
Observaciones gramaticales: Paɾgateja 'alpargate' sufija el morfema de clase nominal inanimado -ja: alargado.
Etimología: Del español.
2. pargatapa   [paɾgatepa] s. pl. alapargates
• Ejemplo pendiente.
Observaciones gramaticales: Paɾgatepa 'alpargate' sufija el morfema de clase nominal inanimado -pa: plural.


2. Locuciones
1. pargatapa sebaa   [paɾgatepa sebaː] s. juego del alpargate
• Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Paɾgatepa sebaa 'juego del alpargate (cotiza)' que realizan los sálibas que consiste en ¿?.