Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
ĩgina
  1. ĩgina   [ĩnːgina] v. está preguntando
    • Netu ĩgina - Los niños están preguntando. (Cristina Darapo)
    Observaciones gramaticales: Ĩgina 'está preguntando' sufija el morfema -in-: aspecto durativo.
  2. ĩgãdi   [ĩŋgãdi] v. (él) le preguntó a (él)
    • Ejemplo pendiente.
    Observaciones gramaticales: Ĩgãdi '(él) le preguntó a (él)' prefija el morfema ø-: índice de tercera persona singular masculino y -di: índice de tercera persona singular masculino.
  3. xĩgaxa   [xĩŋgaxa] v. (ella) le preguntó a (ella)
    • Ejemplo pendiente.
    Observaciones gramaticales: Xĩgaxa '(ella) le preguntó a (ella)' prefija el morfema x-: índice de tercera persona singular femenino y -xa: índice de tercera persona singular femenino.
  4. ĩgoxa   [ĩngoxa] v. (ella) le preguntó a (ella)
    • Tidi ajaja jiñu ĩgoxa paño jĩsi - Pregunta qué se hace para saber algo.
    Observaciones gramaticales: Ĩgoxa '(ella) le preguntó a (ella)' sufija el morfema -o-: índice de tercera persona singular femenino y -xa: índice de tercera persona singular femenino.
  5. ĩginoche   [ĩnginoce] v. pregunta
    • Jiechea jiche ĩginoche piñu - La mochila es que pregunta esto.
    Observaciones gramaticales: Ĩginoche 'pregunta' sufija el morfema de clase nominal inanimado -che: en racimo.