Diccionario
Herramientas
Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.
amanecer
- amaneciendo v. yeamina [ɟeamina] var. d. yeamia.
- Ejemplo pendiente.
- (nos) viene amaneciendo v. yetamina [ɟetamina]
- Ejemplo pendiente.
- (yo) amanecía v. yedamaga [ɟedamaga]
- Ejemplo pendiente.
- amanecer v. yea mo'ea [ɟea mõˀea]
- Ejemplo pendiente.
- hasta amanecer loc. adv. yeemoe'gẽ'dara [ɟeːmoeˀgẽˀdara]
- Hasta amanecer - Yeemoe'gẽ'dara.
- amaneció v. yeebea [ɟeːbea]
- Ejemplo pendiente.
- amanecía v. yepãchodi [ɟepãɲcodi]
- Amanecía - yepãchodi.
Observaciones culturales: Yeamina 'amaneciendo', también significa 'alba'.
Observaciones gramaticales: Yeamina 'amaneciendo' sufija el morfema -in-: aspecto durativo.
Observaciones culturales: Yetamina, también significa '(nos) viene aclarando'.
Observaciones gramaticales: Yetamina '(nos) viene amaneciendo', sufija el morfema -t-: índice de primera persona plural y el morfema -in-: aspecto durativo.
Observaciones gramaticales: Yedamaga '(yo) amanecía', sufija el morfema -d-: índice de primera persona singular.
Observaciones culturales: Yeemoe'gẽ'dara 'hasta amanecer' también significa 'aclarar'.