Diccionario
Herramientas
m (trol) |
m (reemplazo de mp3 por ogg) |
||
| (No se muestra una edición intermedia del mismo usuario) | |||
| Línea 6: | Línea 6: | ||
|equ=garrapata (insecto) | |equ=garrapata (insecto) | ||
|fon=bãm-bo-ga | |fon=bãm-bo-ga | ||
| − | |son=saliba_CristinaPonare_garrapatainsecto_agosto1993. | + | |son=saliba_CristinaPonare_garrapatainsecto_agosto1993.ogg |
|ej_1=Ichonoje omaixuxã jixu <u>bãboga</u> | |ej_1=Ichonoje omaixuxã jixu <u>bãboga</u> | ||
| − | |tr_1= | + | |tr_1=La garrapata es un animal pequeño |
|sab_1=Belarmino Pónare Guacarapare | |sab_1=Belarmino Pónare Guacarapare | ||
|obs_cul=''Bãboga'' 'garrapata', cierto insecto. Hace referencia a un tipo de garrapata grande. La garrapata hembra y macho en perfume sirve para enamorar | |obs_cul=''Bãboga'' 'garrapata', cierto insecto. Hace referencia a un tipo de garrapata grande. La garrapata hembra y macho en perfume sirve para enamorar | ||
}} | }} | ||
Última revisión de 21:19 29 oct 2014
Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
bãboga
- bãboga [bãmboga] s. garrapata (insecto)
- Ichonoje omaixuxã jixu bãboga - La garrapata es un animal pequeño. (Belarmino Pónare Guacarapare)
Observaciones culturales: Bãboga 'garrapata', cierto insecto. Hace referencia a un tipo de garrapata grande. La garrapata hembra y macho en perfume sirve para enamorar.
