Diccionario
Herramientas
m (trol) |
m (Primera letra de ejemplos en mayúscula) |
||
| (No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | {{SAL-ESP}} | + | {{SAL-ESP}} |
| + | |||
{{acep | {{acep | ||
|loc=basomo ajamo | |loc=basomo ajamo | ||
| Línea 6: | Línea 7: | ||
|fon=ba-so-mo a-ha-mo | |fon=ba-so-mo a-ha-mo | ||
|sem=boca | |sem=boca | ||
| − | |ej_1= Pimoã <u>basamo ajamo</u> gwimo | + | |ej_1=Pimoã <u>basamo ajamo</u> gwimo |
|tr_1=Esta boca del vaso es gruesa | |tr_1=Esta boca del vaso es gruesa | ||
|sab_1=Olivia Guacarapare | |sab_1=Olivia Guacarapare | ||
|obs_gra=''Basomo ajamo'' 'boca del vaso', es un sitagma nominal conformado por el préstamo del español ''baso'' 'vaso' que sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-mo'': hueco por un extremo y ''aja'' 'boca' que sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-mo'': hueco por un extremo | |obs_gra=''Basomo ajamo'' 'boca del vaso', es un sitagma nominal conformado por el préstamo del español ''baso'' 'vaso' que sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-mo'': hueco por un extremo y ''aja'' 'boca' que sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-mo'': hueco por un extremo | ||
}} | }} | ||
Última revisión de 01:00 20 jun 2014
Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
basomo ajamo
- basomo ajamo [basomo ahamo] adv. boca del vaso
- Pimoã basamo ajamo gwimo - Esta boca del vaso es gruesa. (Olivia Guacarapare)
Observaciones gramaticales: Basomo ajamo 'boca del vaso', es un sitagma nominal conformado por el préstamo del español baso 'vaso' que sufija el morfema de clase nominal inanimado -mo: hueco por un extremo y aja 'boca' que sufija el morfema de clase nominal inanimado -mo: hueco por un extremo.
