Diccionario
Herramientas
m (Creacion de variable fon) |
|||
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{ESP-SAL}} | {{ESP-SAL}} | ||
+ | |||
{{acep_es | {{acep_es | ||
|loc=cachapa | |loc=cachapa | ||
− | |cat_gra= s. | + | |cat_gra= s. f. |
|equ= kachapame | |equ= kachapame | ||
|fon=ka-ca-pa-me | |fon=ka-ca-pa-me | ||
Línea 8: | Línea 9: | ||
|tr_1= | |tr_1= | ||
|sab_1= | |sab_1= | ||
− | |obs_cul=Variedad de arepa de maíz tierno o jojoto, que se asa sobre una laja o tiesto de barro envuelta en hojas de plátano o de chisgua. La preparan con cuajada, queso o mantequilla y sal | + | |obs_cul=''Kachapame'' 'cachapa' también significa 'panocha', 'cariseca', 'sapara'. Variedad de arepa de maíz tierno o jojoto, que se asa sobre una laja o tiesto de barro envuelta en hojas de plátano o de chisgua. La preparan con cuajada, queso o mantequilla y sal |
+ | |obs_gra=''Kachapame'' 'cachapa' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-me'': lugares u otros no precisados | ||
|sin=[[panocha]], [[cariseca]], [[sapara]] | |sin=[[panocha]], [[cariseca]], [[sapara]] | ||
}} | }} | ||
Línea 14: | Línea 16: | ||
{{acep_es | {{acep_es | ||
|loc= cachapas | |loc= cachapas | ||
− | |cat_gra= s. pl. | + | |cat_gra= s. f. pl. |
|equ=kachapa | |equ=kachapa | ||
|fon=ka-ca-pa | |fon=ka-ca-pa | ||
Línea 20: | Línea 22: | ||
|tr_1= | |tr_1= | ||
|sab_1= | |sab_1= | ||
+ | |obs_gra=''Kachapa'' 'cachapas' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-ø'': plural | ||
}} | }} |
Última revisión de 16:18 14 jul 2015
Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.
cachapa
- cachapa s. f. kachapame [kacapame]
- Ejemplo pendiente.
- cachapas s. f. pl. kachapa [kacapa]
- Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Kachapame 'cachapa' también significa 'panocha', 'cariseca', 'sapara'. Variedad de arepa de maíz tierno o jojoto, que se asa sobre una laja o tiesto de barro envuelta en hojas de plátano o de chisgua. La preparan con cuajada, queso o mantequilla y sal.
Observaciones gramaticales: Kachapame 'cachapa' sufija el morfema de clase nominal inanimado -me: lugares u otros no precisados.
Observaciones gramaticales: Kachapa 'cachapas' sufija el morfema de clase nominal inanimado -ø: plural.