Diccionario
Herramientas
| (No se muestra una edición intermedia de un usuario) | |||
| Línea 6: | Línea 6: | ||
|equ=yomoyu | |equ=yomoyu | ||
|fon=ɟo-mo-ɟu | |fon=ɟo-mo-ɟu | ||
| + | |var_d=yomo nũgu | ||
|ej_1= | |ej_1= | ||
|tr_1= | |tr_1= | ||
|sab_1= | |sab_1= | ||
| − | |obs_cul=''Yomoyu'' 'canilla de venado', | + | |obs_cul=''Yomoyu'' 'canilla de venado' también significa 'reventillo', 'preventillo'. Cierto árbol que que crece cerca a las lagunas y se encuentra en la región sáliba |
}} | }} | ||
| Línea 17: | Línea 18: | ||
|equ=yomo nũgu | |equ=yomo nũgu | ||
|fon=ɟo-mo nũŋ-gu | |fon=ɟo-mo nũŋ-gu | ||
| + | |var_d=yomoyu | ||
|ej_1= | |ej_1= | ||
|tr_1= | |tr_1= | ||
|sab_1= | |sab_1= | ||
| + | |obs_cul=''Yomo nũgu'' 'reventillo' conformado por ''yomo'' 'maíz' y ''nũgu'' 'árbol'. Literalmente significa 'árbol de maíz' | ||
}} | }} | ||
Última revisión de 20:19 3 jun 2015
Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.
canilla de venado
- canilla de venado s. f. yomoyu [ɟomoɟu] var. d. yomo nũgu.
- Ejemplo pendiente.
- canilla de venado s. f. yomo nũgu [ɟomo nũŋgu] var. d. yomoyu.
- Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Yomoyu 'canilla de venado' también significa 'reventillo', 'preventillo'. Cierto árbol que que crece cerca a las lagunas y se encuentra en la región sáliba.
Observaciones culturales: Yomo nũgu 'reventillo' conformado por yomo 'maíz' y nũgu 'árbol'. Literalmente significa 'árbol de maíz'.
