m (Saltos de linea)
Línea 3: Línea 3:
 
{{acep_es
 
{{acep_es
 
|loc=cherna
 
|loc=cherna
|cat_gra= s.  
+
|cat_gra= s. f.
 
|equ=ĩdu  
 
|equ=ĩdu  
 
|fon=ĩn-du
 
|fon=ĩn-du
Línea 14: Línea 14:
 
{{acep_es
 
{{acep_es
 
|loc= cherna
 
|loc= cherna
|cat_gra= s.
+
|cat_gra= s. f.
 
|equ=ka'tu  
 
|equ=ka'tu  
 
|fon=kaˀ-tu
 
|fon=kaˀ-tu
Línea 25: Línea 25:
 
{{acep_es
 
{{acep_es
 
|loc= cherna de agua
 
|loc= cherna de agua
|cat_gra= s.
+
|cat_gra= s. f.
 
|equ=oxega gwacaraka  
 
|equ=oxega gwacaraka  
 
|fon=o-xe-ga gʷa-ca-ɾa-ka
 
|fon=o-xe-ga gʷa-ca-ɾa-ka

Revisión de 02:16 19 jun 2014

Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.
cherna
  1. cherna   s. f. ĩdu   [ĩndu]
    • Ejemplo pendiente.
    Observaciones culturales: Los sálibas lo describen como un pez pequeño parecido al cuchareto.
  2. cherna   s. f. ka'tu   [kaˀtu]
    • Ejemplo pendiente.
  3. cherna de agua   s. f. oxega gwacaraka   [oxega gʷacaɾaka]
    • Ejemplo pendiente.
    Observaciones culturales: Este pájaro tiene como una corona en la cabeza. Pasa por encima de la casa anunciando con su canto 'chẽn chẽn… chẽn…' cuando un familiar está grave en alguna parte.