Diccionario
Herramientas
Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
chibia
- chibia [cibia] NULO (yo) me baño
- Jooda chibia - Ya me bañé/baño. (Domitila Guacarapare)
- chibiga [cibiga] v. (yo) me voy a bañar
- Dodo chibiga - Voy a bañarme en el río. (Domitila Guacarapare)
- ichibadi [icibadi] v. bañar a otro
- Jũã yojodi ichibadira - Juan lo baña. (Domitila Guacarapare)
- Nominalizado
- ibie [ibie] v.t.n.m. el que se baña
- Yojo nẽẽ ibie opuju - El niño se baña en el estero. (Carlos Alberto Darapo)
- ibio [ibio] v.t.n.f. la que se baña
- Jixu nẽẽ ibio opuju - La niña se baña en el estero. (Carlos Alberto Darapo)
- ibiodu [ibiodu] v.t.n.pl. los, las que se bañan
- Jĩtu nẽtu ibiodu opuju - Las niñas se bañan en el estero. (Carlos Alberto Darapo)
Observaciones gramaticales: Chibia '(yo) me baño' prefija el morfema ch-: índice de primera persona singular. Este verbo que comienza por vocal (V-) se conjuga: chibia ‘(yo) me baño’, kwibia ‘(usted) se baña’, ibia ‘(él) se baña’, xibia ‘(ella) se baña’, tibia ‘(nosotros) nos bañamos’, kibiãdo ‘(ustedes) se bañan’, jibia ‘(ellos, ellas) se bañan’.
Observaciones gramaticales: Ibie 'el que se baña', sufija el morfema de clase nominal animado -e: masculino singular.
Observaciones gramaticales: Ibio 'la que se baña', sufija el morfema de clase nominal animado -o: femenino singular.
Observaciones gramaticales: Ibiodu 'los, las que se bañan', sufija el morfema de clase nominal animado -odu: masculino o femenino plural.