Revisión de 19:23 16 dic 2014

1. (él) guía   v. ajata   [ahata]
• Él es el que guía - Yojoã yojo ajate. (Belarmino Pónare Guacarapare)
2. (él) va a guiar   v. ajataga   [ahataga]
• Él va a guiar - Yojo pame'eda ajataga. (Belarmino Pónare Guacarapare)


2. Nominalizado
1. el que es guía   s. m. ajato'di   [ahatoˀdi]
• Ejemplo pendiente.
Observaciones gramaticales: Ajato'di 'el que es guía', sufija el morfema de clase nominal animado -di: masculino singular.
2. la que es guía   s. f. ajato'xu   [ahatoˀxu]
• Ejemplo pendiente.
Observaciones gramaticales: Ajato'xu 'la que es guía', sufija el morfema de clase nominal animado -xu: femenino singular.
3. los, las que son guían   s. pl. ajato'du   [ahatoˀdu]
• Ejemplo pendiente.
Observaciones gramaticales: Ajato'du 'los, las son guías', sufija el morfema de clase nominal animado -du: masculino o femenino plural.