m (trol)
 
(No se muestran 4 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 7: Línea 7:
 
|fon=gʷe-li-ɟu
 
|fon=gʷe-li-ɟu
 
|var_d=gweli, gweli nũgu
 
|var_d=gweli, gweli nũgu
|son=saliba_CristinaPonare_cedro_agosto1993.mp3
+
|son=saliba_CristinaPonare_cedro_agosto1993.ogg
 
|sem=cedro
 
|sem=cedro
 
|ej_1=
 
|ej_1=
 
|tr_1=
 
|tr_1=
 
|sab_1=  
 
|sab_1=  
|obs_cul=Es un árbol de madera liviana que los sálibas utilizan para fabricar puertas, silletas, camas, cajones, canoas, etc
+
|obs_cul=''Gweliyu'' 'cedro'. Es un árbol de madera liviana que los sálibas utilizan para fabricar puertas, silletas, camas, cajones, canoas, etc
 +
}}
 +
 
 +
{{acep
 +
|loc= dea gweliyu
 +
|cat_gra= s.
 +
|equ=cedro blanco
 +
|fon=de-a gʷe-li-ɟu
 +
|ej_1=
 +
|tr_1=
 +
|sab_1=
 +
|obs_cul=''Dea gweliyu'' 'cedro blanco'. Es un árbol de madera liviana que los sálibas utilizan para fabricar silletas, camas, cajones, canoas, etc
 +
}}
 +
 
 +
{{acep
 +
|loc=duba gweliyu
 +
|cat_gra= s.
 +
|equ=cedro rojo
 +
|fon=du-βa gʷe-li-ɟu
 +
|ej_1=
 +
|tr_1=
 +
|sab_1=
 
}}
 
}}

Última revisión de 23:43 27 mar 2015

Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
gweliyu
  1. gweliyu   [gʷeliɟu]
     s. cedro var. d. gweli, gweli nũgu.
    • Ejemplo pendiente.
    Observaciones culturales: Gweliyu 'cedro'. Es un árbol de madera liviana que los sálibas utilizan para fabricar puertas, silletas, camas, cajones, canoas, etc.
    Campo semántico "cedro": dea gweliyu, duba gweliyu, gweliyu, saki saki, sedru
  2. dea gweliyu   [dea gʷeliɟu] s. cedro blanco
    • Ejemplo pendiente.
    Observaciones culturales: Dea gweliyu 'cedro blanco'. Es un árbol de madera liviana que los sálibas utilizan para fabricar silletas, camas, cajones, canoas, etc.
  3. duba gweliyu   [duβa gʷeliɟu] s. cedro rojo
    • Ejemplo pendiente.