Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.

hasta

1.   [{{{fon}}}] prep. [[equivalencia::paxo [pa-xo]]]
• Le echaba bastante ají que se cocinaba hasta que se desatara que comiendo se sentía solo pepas - fixinoxu jiñu jeedi gwĩdi tarre ĩda paxo saya sañagãda doiga jiñu tarre je'di adeyara joxo ikwinana ade yeto jiñu fixea.
2.   [{{{fon}}}] prep. [[equivalencia::jĩxana [hĩŋ-xa-na]]]
• Ejemplo pendiente.
3. hasta ahí   [{{{fon}}}] NULO [[equivalencia::yeno' gwe'da [gʷeˀ-da]]]
• Él llegó hasta ahí - yojo yeno' gwe'da keadaja. (Belarmino Pónare Guacarapare)
4. es hasta   [{{{fon}}}] v. [[equivalencia::gwedaja [gʷe-da-ha]]]
• Ejemplo pendiente.