Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.

hepatitis

1. hepatitis   s. f. cho'dede dubaja   [coˀdede duβaha] var. d. cho'dede duaja.
• Ejemplo pendiente.
Observaciones gramaticales: Cho'dede dubaja 'hepatitis' conformado por cho'dede '(mi) hígado' que prefija el morfema ch-: índice de primera persona singular y sufija el morfema de clase nominal inanimado -de: ancho y plano y dubaja 'dolor mío'. Literalmente significa '(mi) hígado, (mi) dolor'.


1. hepatitis   s. f. o'dedea sõdi   [oˀdedea sõndi]
• Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: O'dedea sõdi 'hepatitis', literalmente significa 'enfermedad del hígado'.


1. hepatitis   s. f. o'dede ĩxanãdi   [oˀdede ĩŋxanãndi]
• Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: O'dede ĩxanãdi 'hepatitis' o inflamación en el hígado.