Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.

jekana

1. jekana   [hekana] loc. adv. ir detrás
• Joamadinasa xomo jĩdaxama guda jekana ĩsi ome jĩxana joamadixena axana jĩdaxanasã - Pero como no aparecían, estaba preocupada, yo voy a ir detrás, a ver porqué no aparecen dijo y se fue.
• Yojo maidi jekana oma omanasã - Pero ese animal vino detrás de ella.
Observaciones culturales: Jekana 'ir detrás' también signfica 'ir atrás'. Hace referencia a ir detrás de un camino.