Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
jema
  1. jema   [hema] adv. ahora
    • Yojo neeã yojo pame'da one ĩxadaxoexa, ĩda jema onee ĩxada õãdiã - Ese niño primero hacía caso, pero ahora no quiere hacer caso. (Belarmino Pónare Guacarapare.)
  2. jema   [hema] adv. hoy día
    • Jema nee yekadaina tubona teago - Hoy día (ahora) el niño está aprendiendo a hablar en nuestra lengua. (Martina Yavimay)
    • Jiño ñokwadiãxanara gwĩdixajã jiño pajĩ tie acheana ĩ'da jẽmaamara jooda baixa ĩxadiã jiño pajĩ - En esa época había muchos peces en abundancia en todos los caños, pero hoy en día ya casi no hay el marisco tal como lo había en esa época.
    Campo semántico "día": diara, jema, ñokwidia, yebe, yenaaxa, yenajea
  3. jẽmaanara   [hẽmaːnaɾa] loc. nom. hoy en día
    • Jẽmaanara - Hoy en día.
  4. paxo jeemajẽ   [paxo heːmahẽ] loc. adv. ahora mismo
    • Ejemplo pendiente.