Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.

lechero

1. lechero   s. malisi   [malisi] var. d. mããlisi.
• El baletón pesa bastante - Malisi yatena umagã. (Carlos Alberto Darapo)
• Ese es un baletón - malisiã yojo. (Jerónima Caribana)
Observaciones culturales: Pez que consumen los sálibas y que pescan en ríos, caños y lagunas.
Observaciones gramaticales: Malisi 'baletón', sufija el morfema de clase nominal animado -i: masculino singular.
2. lechero   s. karriso jubaje pajĩdi   [kariso hubahe pahĩndi]
• El pescado baletón - karrioso jubaje pajĩdi. (Carlos Alberto Darapo)