Diccionario
Herramientas
Línea 9: | Línea 9: | ||
|tr_1= | |tr_1= | ||
|sab_1= | |sab_1= | ||
− | |obs_gra=''Oi'xu idi'' 'caries', nombre compuesto | + | |obs_gra=''Oi'xu idi'' 'caries', nombre compuesto por ''oi'xu'' 'diente' que prefija el índice personal de posesión y sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-xu'' e ''idi'' 'suciedad'. Literalmente significa: 'diente dañado', 'diente sucio' |
}} | }} |
Revisión de 22:31 26 ago 2015
Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
oi'xu idi
- oi'xu idi [oiˀxu idi] s. caries
- Ejemplo pendiente.
Observaciones gramaticales: Oi'xu idi 'caries', nombre compuesto por oi'xu 'diente' que prefija el índice personal de posesión y sufija el morfema de clase nominal inanimado -xu e idi 'suciedad'. Literalmente significa: 'diente dañado', 'diente sucio'.