Diccionario
Herramientas
Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
paxo
- paxo [paxo] adv. muy, mucho
- Aba oxegoxã jixu paxo dua taipado tãdoe sapeo - La cucaracha de agua pica muy duro y sale de noche. (Ismael Catimay)
- Goto kaito tõgwa paxo itaminana - Tomamos mucha agua porque teníamos mucha sed. (Ismael Catimay)
- Paxo jixu ñaxu fajina chẽpadigãxa - Esa mujer está muy débil, por eso no la llevo. (Ismael Catimay)
- paxo [paxo] prep. hasta
- Fixinoxu jiñu jeedi gwĩdi tarre ĩda paxo saya sañagãda doiga jiñu tarre je'di adeyara joxo ikwinana ade yeto jiñu fixea - Le echaba bastante ají que se cocinaba hasta que se desatara que comiendo se sentía solo pepas.
- paxo [paxo] conj. porque
- Ejemplo pendiente.
- paxo [paxo] loc. adv. de veras
- Ejemplo pendiente.
- paxo [paxo] adv. no
- Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Paxo 'muy, mucho' también significa 'bastante', 'abundante'.