Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.

pe'e xaigina

1. pe'e xaigina   [peˀe xaigina] loc. verb. (ella) hace casabe
• Malia pe'e xaigina - María está haciendo casabe. (Belarmino Pónare Guacarapare)
• Jixu sĩgo pe'e xaigina - La viejita está haciendo (tendiendo) casabe. (Cristina Darapo)
Observaciones gramaticales: Xaigina '(ella) hace casabe', prefija el morfema x-: índice de tercera persona singular femenino, el morfema -in-: aspecto durativo y el morfema -a: modo real.
Sinónimos: tender