Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.
piñuela
  1. piñuela montañera   s. f. mãsoo   [mãsoː] var. d. mãsuu.
    • Ejemplo pendiente.
    Observaciones culturales: Mãsoo 'piñuela montañera'. La fruta la recogen los sálibas en el mes de agosto.
  2. planta de piñuela montañera   s. f. mãsoyu   [mãsoɟu]
    • Ejemplo pendiente.
    Observaciones gramaticales: Mãsoyu 'planta de piñuela montañera' sufija el morfema de clase nominal inanimado -yu: planta y/o contenedor.
  3. piñuela macho   s. f. ũbea mãsoo   [ũmbea mãsoː] var. d. ũbea mãsuu.
    • Ejemplo pendiente.
    Observaciones gramaticales: Ũbea mãsoo 'piñuela macho', conformado por ũbe 'hombre' y mãso 'piñuela.
  4. piñuela hembra   s. f. ñaxua mãsoo   [ɲaxua mãsoː] var. d. ñaxua mãsuu.
    • Ejemplo pendiente.
    Observaciones gramaticales: Ñaxua mãsoo 'piñuela hembra', conformado por ñaxu 'mujer' y mãso 'piñuela.