Línea 45: Línea 45:
 
|tr_1=Voy a mezclar cagüí con barro
 
|tr_1=Voy a mezclar cagüí con barro
 
|sab_1=Cristina Darapo
 
|sab_1=Cristina Darapo
 +
|obs_gra=''Sajixuna'' 'en el barro' sufija el morfema ''-na'': caso inesivo
 
}}
 
}}

Revisión de 01:46 25 jun 2014

Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
sajixu

    1. sajixu   [sahixu] s. barro
      • Sajixuna bajã jixu ito - Embarraron la casa con barro. (Carlos Alberto Darapo)
    2. sajixube   [sahixube] s. barro (abundante)
      • Ejemplo pendiente.
      Observaciones gramaticales: Sajixube 'barro (abundante)' sufija el morfema -be: aumentativo.
    3. sajite   [sahite] s. terrón de barro
      • Ejemplo pendiente.
      Observaciones culturales: Sajite 'terrón de barro o tierra'.
      Observaciones gramaticales: Sajite 'terrón de barro o tierra' sufija el morfema de clase nominal inanimado -te: corto y redondo.

  2. Locuciones
    1. sajixuna   [sahixuna] s. en el barro var. d. sajigaxuna.
      • Sajixuna kakita chãpadaga - Voy a mezclar cagüí con barro. (Cristina Darapo)
      Observaciones gramaticales: Sajixuna 'en el barro' sufija el morfema -na: caso inesivo.
Obtenido de «https://saliba.caroycuervo.gov.co/index.php?title=sajixu&oldid=68592»