(No se muestran 6 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{ESP-SAL}}
 
{{ESP-SAL}}
 +
 
{{acep_es
 
{{acep_es
|loc= estar salado
+
|loc= salado
 
|cat_gra= adj.  
 
|cat_gra= adj.  
|equ=yejo õdi [ɟe-ho õn-di]
+
|equ=õdidi
|ej_1=El pescado está salado
+
|fon=õn-di-di
|tr_1=<u>yejo õdiã</u> yojo pajĩdi
+
|ej_1=Esta agua es salada
|sab_1=Domitila Guacarapare
+
|tr_1=Poto Kaitoã yoto <u>õdidi</u>
 +
|sab_1=Ismael Catimay
 
}}
 
}}
  
 
{{acep_es
 
{{acep_es
|loc= salado
+
|loc= estar salado
|cat_gra= adj.  
+
|cat_gra= loc. adj.  
|equ=õdidi [õn-di-di]
+
|equ=yejo õdiã
|ej_1=
+
|fon=ɟe-ho õn-di-ã
|tr_1=
+
|ej_1=El pescado está salado
|sab_1=
+
|tr_1=<u>Yejo</u> <u>õdiã</u> yojo pajĩdi
 +
|sab_1=Domitila Guacarapare
 
}}
 
}}

Última revisión de 17:26 10 ago 2015

Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.
salado, salada
  1. salado   adj. õdidi   [õndidi]
    • Esta agua es salada - Poto Kaitoã yoto õdidi. (Ismael Catimay)
  2. estar salado   loc. adj. yejo õdiã   [ɟeho õndiã]
    • El pescado está salado - Yejo õdiã yojo pajĩdi. (Domitila Guacarapare)