Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.

tapir

1. tapir   s. m. rãpojẽ   [rãmpohẽ]
• El tapir vive en el monte - Rãpona ĩxeã yojo rãpoje. (Martina Yavimay)
• El tapir tiene la huella como el chigüiro, vive en el monte - Rãpojeã yojo gwixe jabagana jabage rãpoge. (Ismael Catimay)
Observaciones culturales: Rãpojẽ 'tapir' también significa 'danta'. Cierto mamífero que habita en la región sáliba. Los sálibas cazan dantas o tapires para el consumo, infortunadamente en la actualidad es un animal escaso.