Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.

untar

1. untar aceite   v. kõãjaa'   [kõãŋhaːˀ]
• Ejemplo pendiente.


1. untar   v. gwayana   [gʷaiɟana]
• Ejemplo pendiente.
2. untado, untada   v. gwaiga   [gʷaiga]
• La fruta del moriche también es sabrosa untada en casabe. El casabe se unta hasta que quede un poco grueso y así uno come un casabe delicioso - Pe'ena gwaiga ta' õdegajã jiño ñide ipu õdee boite ĩxeena gwaigaenara jie pe'e õdega'e pe'era joxo ikwã.


1. untar   v. bajajaa'   [bahahaːˀ]
• Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Bajajaa' 'untar' también significa 'embarrar', 'embadurnar', 'manchar'.