Línea 32: Línea 32:
 
|tr_1=
 
|tr_1=
 
|sab_1=  
 
|sab_1=  
|obs_gra=''Inagodu'' 'persona de arriba (masculino o femenino plural)', sufija el morfema de clase nominal animado: ''-godu'': masculino o femenino plural
+
|obs_gra=''Inagodu'' 'persona de arriba (masculino o femenino plural)', sufija el morfema de clase nominal animado: ''-odu'': masculino o femenino plural
 
}}
 
}}

Revisión de 23:30 25 abr 2014

Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
inage
  1. inage   [inage] s. an. m. sg. persona de arriba (masculino)
    • Peje kedaja jotobe inage - Aquí estuvo uno de arriba (del lado de Bogotá).
    Observaciones culturales: Se refiere a una persona del centro del país.
    Observaciones gramaticales: Inage 'persona de arriba (masculino)', sufija el morfema de clase nominal animado: -e: masculino singular.
  2. inago   [inago] s. an. m. sg. persona de arriba (femenino)
    • Ejemplo pendiente.
    Observaciones gramaticales: Inago 'persona de arriba (femenino)', sufija el morfema de clase nominal animado: -o: femenino singular.
  3. inagodu   [inagodu] s. an. pl. personas de arriba (masculino o femenino plural)
    • Ejemplo pendiente.
    Observaciones gramaticales: Inagodu 'persona de arriba (masculino o femenino plural)', sufija el morfema de clase nominal animado: -odu: masculino o femenino plural.