Diccionario
Herramientas
| (No se muestran 4 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{ESP-SAL}} | {{ESP-SAL}} | ||
| − | + | {{grupo}} | |
{{acep_es | {{acep_es | ||
|loc =aro | |loc =aro | ||
| − | |cat_gra = s. | + | |cat_gra = s. m. |
|equ = obipu | |equ = obipu | ||
|fon=o-bi-pu | |fon=o-bi-pu | ||
| Línea 9: | Línea 9: | ||
|tr_1= | |tr_1= | ||
|sab_1= | |sab_1= | ||
| − | |obs_gra= ''Obipu'' 'aro', sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-pu'': | + | |obs_gra=''Obipu'' 'aro', sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-pu'': redondo o circular |
}} | }} | ||
| − | + | {{cierra_grupo}} | |
| + | {{grupo}} | ||
{{acep_es | {{acep_es | ||
|loc =aro | |loc =aro | ||
| − | |cat_gra = s. | + | |cat_gra = s. m. |
|equ = poxupu | |equ = poxupu | ||
|fon=po-xu-pu | |fon=po-xu-pu | ||
| Línea 20: | Línea 21: | ||
|tr_1 = <u>poxupuna</u> | |tr_1 = <u>poxupuna</u> | ||
|sab_1=Jerónima Caribana | |sab_1=Jerónima Caribana | ||
| − | |obs_gra= ''Poxupu'' 'aro', sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-pu'': | + | |obs_gra=''Poxupu'' 'aro', sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-pu'': redondo o circular |
}} | }} | ||
| − | + | {{cierra_grupo}} | |
| + | {{grupo}} | ||
{{acep_es | {{acep_es | ||
|loc = aro para colgar el casabe | |loc = aro para colgar el casabe | ||
| − | |cat_gra = | + | |cat_gra = loc. nom. |
|equ = silipu | |equ = silipu | ||
|fon=si-li-pu | |fon=si-li-pu | ||
| − | |obs_cul=Es parecido al balay o a una cesta de forma circular, sin bordes altos, guarnecida por un cerco de mimbre o bejuco, que se usa para guardar el casabe después de preparado (asado y secado al sol) | + | |obs_cul=''Silipu'' 'aro para colgar casabe'. Es parecido al balay o a una cesta de forma circular, sin bordes altos, guarnecida por un cerco de mimbre o bejuco, que se usa para guardar el casabe después de preparado (asado y secado al sol) |
| − | |obs_gra= ''Silipu'' 'aro' | + | |obs_gra=''Silipu'' 'aro para colgar casabe' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-pu'': circular o redondo |
}} | }} | ||
Última revisión de 18:28 7 sep 2014
Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.
aro
- aro s. m. obipu [obipu]
- Ejemplo pendiente.
- aro s. m. poxupu [poxupu]
- En el aro - poxupuna. (Jerónima Caribana)
- aro para colgar el casabe loc. nom. silipu [silipu]
- Ejemplo pendiente.
Observaciones gramaticales: Obipu 'aro', sufija el morfema de clase nominal inanimado -pu: redondo o circular.
Observaciones gramaticales: Poxupu 'aro', sufija el morfema de clase nominal inanimado -pu: redondo o circular.
Observaciones culturales: Silipu 'aro para colgar casabe'. Es parecido al balay o a una cesta de forma circular, sin bordes altos, guarnecida por un cerco de mimbre o bejuco, que se usa para guardar el casabe después de preparado (asado y secado al sol).
Observaciones gramaticales: Silipu 'aro para colgar casabe' sufija el morfema de clase nominal inanimado -pu: circular o redondo.
